YOU SAID:

I'm a scary gargoyle on a tower That you made with plastic power Your rhinestone eyes are like factories far away

INTO JAPANESE

私は塔の上の怖いガーゴイルプラスチックの力で作ったあなたのラインストーンの目は遠くの工場のようです

BACK INTO ENGLISH

I'm a scary gargoyle on a tower Made with plastic power Your rhinestone eyes are like a factory far away

INTO JAPANESE

私は塔の上の恐ろしいガーゴイルプラスチックの力で作られたあなたのラインストーンの目は遠くの工場のようです

BACK INTO ENGLISH

I'm a scary gargoyle on a tower Made of plastic power Your rhinestone eyes are like a distant factory

INTO JAPANESE

私は塔の上の恐ろしいガーゴイルプラスチックの力でできているあなたのラインストーンの目は遠くの工場のようです

BACK INTO ENGLISH

I'm a scary gargoyle on a tower Made of plastic power Your rhinestone eyes are like a factory far away

INTO JAPANESE

私は塔の上の怖いガーゴイルプラスチックの力でできているあなたのラインストーンの目は遠くの工場のようです

BACK INTO ENGLISH

I'm a scary gargoyle on a tower Made of plastic power Your rhinestone eyes are like a factory far away