YOU SAID:

I'm a very pleasant mother pheasant plucker

INTO JAPANESE

私はとても楽しいキジの羽むしりをする母親です

BACK INTO ENGLISH

I am a very happy pheasant plucking mother.

INTO JAPANESE

私はキジの羽をむしる母親としてとても幸せです。

BACK INTO ENGLISH

I am a very happy pheasant plucker mom.

INTO JAPANESE

私はとても幸せなキジの羽むしりをするお母さんです。

BACK INTO ENGLISH

I am a very happy pheasant plucking mom.

INTO JAPANESE

私はキジの羽をむしるのがとても楽しいお母さんです。

BACK INTO ENGLISH

I am a mom who has a lot of fun plucking pheasant feathers.

INTO JAPANESE

私はキジの羽をむしるのが大好きなお母さんです。

BACK INTO ENGLISH

I'm a mom who loves plucking pheasant feathers.

INTO JAPANESE

私はキジの羽をむしるのが大好きなお母さんです。

BACK INTO ENGLISH

I'm a mom who loves plucking pheasant feathers.