YOU SAID:

i'm a woomy! or inkling if you prefer

INTO JAPANESE

私はうんざりだ！またはあなたが好むならインクリング

BACK INTO ENGLISH

I'm fed up! Or inking if you prefer

INTO JAPANESE

うんざりだ！または、希望する場合はインク

BACK INTO ENGLISH

Fed up! Or ink if you wish

INTO JAPANESE

うんざり！または、必要に応じてインク

BACK INTO ENGLISH

Fed up! Or ink as needed

INTO JAPANESE

うんざり！または必要に応じてインク

BACK INTO ENGLISH

Fed up! Or ink as needed