YOU SAID:

I'm absolutely certain that I am up to no good.

INTO JAPANESE

私は自分が悪いことをしていると確信しています。

BACK INTO ENGLISH

I'm sure I'm doing something wrong.

INTO JAPANESE

きっと何か間違ったことをしていると思います。

BACK INTO ENGLISH

I'm sure you're doing something wrong.

INTO JAPANESE

きっと何か間違ったことをしていると思います。

BACK INTO ENGLISH

I'm sure you're doing something wrong.