YOU SAID:

I'm all restless, as unkle used to say

INTO JAPANESE

叔父がよく言っていたように、私は落ち着きがない

BACK INTO ENGLISH

As my uncle used to say, I am restless.

INTO JAPANESE

叔父がよく言っていたように、私は落ち着きがありません。

BACK INTO ENGLISH

As my uncle used to say, I am restless.