YOU SAID:

i'm all the way up and nothing can stop me

INTO JAPANESE

私はずっと立ち上がっているし、私を止めることはできない

BACK INTO ENGLISH

I stand up all the time and I can not stop me

INTO JAPANESE

私はずっと立ち上がっていて私を止められない

BACK INTO ENGLISH

I stand up all the time and can not stop me

INTO JAPANESE

私はずっと立ち上がっていて私を止められない

BACK INTO ENGLISH

I stand up all the time and can not stop me