YOU SAID:

I'm an excellent housekeeper. Every time I get a divorce, I keep the house.

INTO JAPANESE

私は優秀な家政婦です。私が離婚するたびに、私は家を守ります。

BACK INTO ENGLISH

I am an excellent housekeeper. Every time I divorce, I protect my home.

INTO JAPANESE

私は優秀な家政婦です。私が離婚するたびに、私は私の家を守ります。

BACK INTO ENGLISH

I am an excellent housekeeper. Every time I divorce, I protect my house.

INTO JAPANESE

私は優秀な家政婦です。私が離婚するたびに、私は私の家を守ります。

BACK INTO ENGLISH

I am an excellent housekeeper. Every time I divorce, I protect my house.