YOU SAID:

I’m an old woman, and I have gray hair. And I remember when trees were everywhere and no one had to pay for air. So I say “Let it grow”.

INTO JAPANESE

私は老婦人で、白髪です。そして、私はいつでも木がいたるところにあり、誰も空気を払う必要がなかったことを覚えています。それで、「成長させましょう」と言います。

BACK INTO ENGLISH

I am an old lady and have gray hair. And I remember that there were always trees everywhere and no one had to pay for the air. So, say, let's grow.

INTO JAPANESE

私は老婦人で、白髪です。そして、私はいつもどこにでも木があり、誰も空気を払う必要がなかったことを覚えています。だから、成長しましょう。

BACK INTO ENGLISH

I am an old lady and have gray hair. And I always remember that there were trees everywhere and no one needed to air. So let's grow.

INTO JAPANESE

私は老婦人で、白髪です。そして、私はいつもどこにでも木があり、誰も放映する必要がないことを覚えています。成長しましょう。

BACK INTO ENGLISH

I am an old lady and have gray hair. And I always remember that there are trees everywhere and nobody needs to air them. Let's grow.

INTO JAPANESE

私は老婦人で、白髪です。そして、私はいつもどこにでも木があり、誰もそれらを放映する必要がないことを覚えています。成長しましょう。

BACK INTO ENGLISH

I am an old lady and have gray hair. And I always remember that there are trees everywhere and nobody needs to air them. Let's grow.