YOU SAID:

I'm as tired as a dog.

INTO JAPANESE

私はこの上もなく疲れている。

BACK INTO ENGLISH

I'm as tired as tired can be.

INTO JAPANESE

私はこの上もなく疲れている。

BACK INTO ENGLISH

I'm as tired as tired can be.