YOU SAID:

I'm at a little get together right now, :) Playing Monoply and I'm totes crushing the others!!

INTO JAPANESE

今では、ほとんど一緒に、:)Monoply を再生、私はトートバッグ他を粉砕!

BACK INTO ENGLISH

Now, almost together,:) play Monoply, I crush other tote bag!

INTO JAPANESE

今、ほぼ一緒に、:) 再生 Monoply、他のトートバッグをつぶして!

BACK INTO ENGLISH

Now, almost together, :) Play Monoply, crush other tote bags!

INTO JAPANESE

今、ほぼ一緒に、:)その他のトートバッグをつぶす、Monoply をプレイ!

BACK INTO ENGLISH

Now, almost together, :) Crush other tote bags, play Monoply!

INTO JAPANESE

今、ほぼ一緒に、:)その他のトートバッグをつぶす、Monoply をプレイ!

BACK INTO ENGLISH

Now, almost together, :) Crush other tote bags, play Monoply!