Translated Labs

YOU SAID:

I'm at a school and my kindergarten buddy is there. I don't know if she recognizes me or not so I talk to her and ask her how she is.

INTO JAPANESE

私は学校にいて、幼稚園の仲間がそこにいます。彼女が私を認識しているかどうかわからないので、私は彼女と話をして、彼女がどうであるかを尋ねます。

BACK INTO ENGLISH

I am at school and my kindergarten companions are there. I don't know if she recognizes me, so I talk to her and ask what she is.

INTO JAPANESE

私は学校にいて、幼稚園の仲間がいます。彼女が私を認識しているかどうかわからないので、私は彼女と話し、彼女が何であるかを尋ねます。

BACK INTO ENGLISH

I am at school and have a kindergarten companion. I don't know if she's aware of me, so I talk to her and ask what she is.

INTO JAPANESE

私は学校にいて幼稚園の仲間がいます。彼女が私を知っているかどうかわからないので、私は彼女と話し、彼女が何であるかを尋ねます。

BACK INTO ENGLISH

I am at school and have a kindergarten companion. I don't know if she knows me, so I talk to her and ask what she is.

INTO JAPANESE

私は学校にいて幼稚園の仲間がいます。彼女が私を知っているかどうか分からないので、私は彼女に話しかけ、彼女が何であるかを尋ねます。

BACK INTO ENGLISH

I am at school and have a kindergarten companion. I don't know if she knows me, so I talk to her and ask what she is.

Equilibrium found!

You've done this before, haven't you.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
06Aug09
1
votes
06Aug09
1
votes