YOU SAID:

I’m Batman and I said I work alone until I adopted four kids

INTO JAPANESE

私はバットマンで、私は4人の子供を入社させるまで私は一人で働くと言った

BACK INTO ENGLISH

I was Batman and said that I will work alone until I joined four children

INTO JAPANESE

私はバットマンで、私が4人の子供たちに入会するまで私は一人で働くと言った

BACK INTO ENGLISH

I was Batman and said that I would work alone until I joined the four children

INTO JAPANESE

私はバットマンであり、私が4人の子供に参加するまで私は単独で働くと言った

BACK INTO ENGLISH

I am Batman and said that I would work alone until I joined the four children

INTO JAPANESE

私はバットマンであり、私が4人の子供に参加するまで私は単独で働くと言った

BACK INTO ENGLISH

I am Batman and said that I would work alone until I joined the four children