YOU SAID:

I'm blue, da boo dee da boo die.

INTO JAPANESE

私は青、da はディー da ブー ブー死ぬ。

BACK INTO ENGLISH

I die blue, da Dee da Boo Boo.

INTO JAPANESE

青い死ぬ、da ディー da ブー ブーします。

BACK INTO ENGLISH

Blue, die da Dee da Boo Boo

INTO JAPANESE

青、da da ディー ブー ブーを死ぬ

BACK INTO ENGLISH

Die da da Dee Boo Boo, blue

INTO JAPANESE

ディー ブーイング、青 da da を死ぬ

BACK INTO ENGLISH

Die blue da da, Dee Boo

INTO JAPANESE

青いダイ da da、ディー ブー

BACK INTO ENGLISH

Blue No. da da, Dee Boo

INTO JAPANESE

青号da da、ディー ブー