YOU SAID:

I'm bored in English, help me guys! I'm so bored help too bored help me help meeee.

INTO JAPANESE

私は英語で退屈しています、みんな助けてください！私はとても退屈しているので退屈しすぎて私がmeeeeを助けるのを手伝ってください。

BACK INTO ENGLISH

I'm bored in English, please help everyone! I'm so bored so please help me be too bored to help meeee.

INTO JAPANESE

私は英語に飽きています、みんなを助けてください！私はとても退屈しているので、私が退屈しすぎてmeeeeを助けることができないように助けてください。

BACK INTO ENGLISH

I'm tired of English, please help everyone! I'm so bored, please help me not to be too bored to help meeee.

INTO JAPANESE

私は英語にうんざりしています、みんなを助けてください！私はとても退屈しているので、退屈しすぎないように助けてください。

BACK INTO ENGLISH

I'm sick of English, please help everyone! I'm so bored, please help me not to be too bored.

INTO JAPANESE

私は英語にうんざりしています、みんなを助けてください！私はとても退屈しています。退屈しすぎないように助けてください。

BACK INTO ENGLISH

I'm sick of English, please help everyone! I'm very bored. Please help me not to get too bored.

INTO JAPANESE

私は英語にうんざりしています、みんなを助けてください！とても退屈です。退屈しないように助けてください。

BACK INTO ENGLISH

I'm sick of English, please help everyone! It's very boring. Please help me not to get bored.

INTO JAPANESE

私は英語にうんざりしています、みんなを助けてください！とてもつまらないです。退屈しないように助けてください。

BACK INTO ENGLISH

I'm sick of English, please help everyone! It's very boring. Please help me not to get bored.