YOU SAID:

i'm bored of learning hesmondalgh's theory, may i please leave school now

INTO JAPANESE

私はヘスモンダルの理論を学ぶことに飽きている、私は今学校を出てください

BACK INTO ENGLISH

I'm tired of learning Hesmondal's theory, I should leave school now

INTO JAPANESE

私はヘスモンダルの理論を学ぶのにうんざりしている、私は今学校を出るべきです

BACK INTO ENGLISH

I'm tired of learning Hesmondal's theory, I should leave school now