YOU SAID:

i'm bringing you back to life

INTO JAPANESE

私はあなたを元の状態に戻しています

BACK INTO ENGLISH

I am putting you back to its original state

INTO JAPANESE

元の状態に戻しています

BACK INTO ENGLISH

I am returning to the original state

INTO JAPANESE

元の状態に戻ります

BACK INTO ENGLISH

It returns to its original state

INTO JAPANESE

元の状態に戻ります

BACK INTO ENGLISH

It returns to its original state