YOU SAID:

I'm brittish ok. I'm truely partial to our patriotic beverage of tea and cake. But buckl' up chav cos' he be singin' a porkie pie mate . Our consensus difficulties.

INTO JAPANESE

私はイギリス人です、大丈夫です。私は愛国的な飲み物であるお茶とケーキが大好きです。でも、彼はポーキーパイの仲間を歌っているから、しっかりしなさい。私たちのコンセンサスは困難です。

BACK INTO ENGLISH

I'm British, it's okay. I love tea and cake, which are patriotic drinks. But he's singing Porky Pie's friends, so brace yourself. Our consensus is difficult.

INTO JAPANESE

私はイギリス人です、大丈夫です。私は愛国的な飲み物であるお茶とケーキが大好きです。でも、彼はポーキーパイの友達を歌っているので、気を引き締めてください。私たちのコンセンサスは難しい。

BACK INTO ENGLISH

I'm British, it's okay. I love tea and cake, which are patriotic drinks. But brace yourself, because he's singing Porky Pie's friends. Our consensus is difficult.

INTO JAPANESE

私はイギリス人です、大丈夫です。私は愛国的な飲み物であるお茶とケーキが大好きです。でも、気を引き締めてください、彼はポーキー・パイの友達を歌っているのですから。私たちのコンセンサスは難しい。

BACK INTO ENGLISH

I'm British, it's okay. I love tea and cake, which are patriotic drinks. But brace yourself, he's singing about Porky Pie's friends. Our consensus is difficult.

INTO JAPANESE

私はイギリス人です、大丈夫です。私は愛国的な飲み物であるお茶とケーキが大好きです。でも気を引き締めてください、彼はポーキー・パイの友達について歌っているのです。私たちのコンセンサスは難しい。

BACK INTO ENGLISH

I'm British, it's okay. I love tea and cake, which are patriotic drinks. But brace yourself, he's singing about Porky Pie's friends. Our consensus is difficult.