YOU SAID:

I'm but a simple monkey, covered in bugs, fascinated by your own reality.

INTO JAPANESE

私は虫に覆われた、あなた自身の現実に魅了された単純な猿です。

BACK INTO ENGLISH

I am a simple monkey covered in insects and fascinated by your own reality.

INTO JAPANESE

私は虫に覆われ、あなた自身の現実に魅了された単純な猿です。

BACK INTO ENGLISH

I am a simple monkey covered in bugs and fascinated by your own reality.

INTO JAPANESE

私は虫に覆われ、あなた自身の現実に魅了された単純な猿です。

BACK INTO ENGLISH

I am a simple monkey covered in bugs and fascinated by your own reality.