YOU SAID:

I'm Commander Shepard and this is my favourite website on the Citadel.

INTO JAPANESE

私はShepard司令官であり、これは私のお気に入りのウェブサイトです。

BACK INTO ENGLISH

I am the commander of Shepard and this is my favorite website.

INTO JAPANESE

私はシェパードの司令官であり、これは私のお気に入りのウェブサイトです。

BACK INTO ENGLISH

I am a shepherd commander and this is my favorite website.

INTO JAPANESE

私は羊飼いの司令官です、これは私のお気に入りのウェブサイトです。

BACK INTO ENGLISH

I am a shepherd's commander, this is my favorite website.

INTO JAPANESE

私は羊飼いの司令官です、これは私のお気に入りのウェブサイトです。

BACK INTO ENGLISH

I am a shepherd's commander, this is my favorite website.