YOU SAID:

I'm Conrad Cornelius, drummer for the Skadobadeedoos and I'm wondering if you have any drums for sale.

INTO JAPANESE

SkadobadeedoosのドラマーであるConradCorneliusです。ドラムを販売しているのではないかと思います。

BACK INTO ENGLISH

I'm Conrad Cornelius, a drummer of Skadobadeedoos. I think they sell drums.

INTO JAPANESE

Skadobadeedoosのドラマー、コンラッド・コーネリアスです。彼らはドラムを売っていると思います。

BACK INTO ENGLISH

I'm Conrad Cornelius, a drummer from Skadobadeedoos. I think they sell drums.

INTO JAPANESE

Skadobadeedoosのドラマー、コンラッド・コーネリアスです。彼らはドラムを売っていると思います。

BACK INTO ENGLISH

I'm Conrad Cornelius, a drummer from Skadobadeedoos. I think they sell drums.