YOU SAID:

I'm currently visiting my daughter's family in Sweden.

INTO JAPANESE

私は現在、スウェーデンの娘の家族を訪問しています。

BACK INTO ENGLISH

I am currently visiting a Swedish daughter's family.

INTO JAPANESE

私は現在、スウェーデンの娘の家族を訪問しています。

BACK INTO ENGLISH

I now visit the daughter of Sweden's family.

INTO JAPANESE

私は今スウェーデンの家族の娘を訪ねます。

BACK INTO ENGLISH

I will visit my Swedish family's daughter now.

INTO JAPANESE

私はこの夏、京都のおじを訪問する。

BACK INTO ENGLISH

I will visit my uncle in Kyoto this summer.

INTO JAPANESE

私はこの夏、京都のおじを訪問する。

BACK INTO ENGLISH

I will visit my uncle in Kyoto this summer.