YOU SAID:

I’m done air-drying the pizzas, now it’s time to break the wineglasses.

INTO JAPANESE

彼の最も最近の本は、学校改革：それは金型を破る時間です。これは、パラダイムの変化と教授理論に関する彼の研究の大部分の頂点です。

BACK INTO ENGLISH

His most recent book is Reinventing Schools: It’s Time to Break the Mold, which is the culmination of much of his work on paradigm change and instructional theory.

INTO JAPANESE

彼の最も最近の本は、学校改革：それは金型を破る時間です。これは、パラダイムの変化と教授理論に関する彼の研究の大部分の頂点です。

BACK INTO ENGLISH

His most recent book is Reinventing Schools: It’s Time to Break the Mold, which is the culmination of much of his work on paradigm change and instructional theory.