YOU SAID:

I'm drinking the watermelon energy drink while I work at my computer desk

INTO JAPANESE

パソコンデスクで仕事をしながらスイカのエナジードリンクを飲んでいます

BACK INTO ENGLISH

Drinking a watermelon energy drink while working at a computer desk

INTO JAPANESE

パソコンデスクで仕事をしながらスイカのエナジードリンクを飲む

BACK INTO ENGLISH

Drink a watermelon energy drink while working at your computer desk

INTO JAPANESE

コンピューターデスクで仕事をしながらスイカのエナジードリンクを飲む

BACK INTO ENGLISH

Drinking a watermelon energy drink while working at a computer desk

INTO JAPANESE

パソコンデスクで仕事をしながらスイカのエナジードリンクを飲む

BACK INTO ENGLISH

Drink a watermelon energy drink while working at your computer desk

INTO JAPANESE

コンピューターデスクで仕事をしながらスイカのエナジードリンクを飲む