YOU SAID:
I'm erasing myself from the narrative.
INTO JAPANESE
私は物語から自分自身を消去です。
BACK INTO ENGLISH
I from the story itself is clear.
INTO JAPANESE
私はストーリー自体から明らかです。
BACK INTO ENGLISH
I from the story itself is clear.
That didn't even make that much sense in English.