YOU SAID:

I'm free but not for you. Stop harassing me or I will notify the police.

INTO JAPANESE

私は自由ですが、あなたのためではありません。私を嫌がらせすることをやめてください。そうしないと、私は警察に通知します。

BACK INTO ENGLISH

I am free, but not for you. Please stop harassing me. Otherwise, I will inform the police.

INTO JAPANESE

私は自由ですが、あなたのためではありません。私を嫌がらせしないでください。それ以外の場合は、警察に通報します。

BACK INTO ENGLISH

I am free, but not for you. Please do not harass me. Otherwise, I inform the police.

INTO JAPANESE

私は自由ですが、あなたのためではありません。私を嫌がらせないでください。そうでなければ、私は警察に知らせる。

BACK INTO ENGLISH

I am free, but not for you. Please do not harass me. Otherwise, I inform the police.