YOU SAID:

I'm glad that the sun is not glaring on my screen

INTO JAPANESE

太陽が画面に映り込んでいないのは嬉しいです

BACK INTO ENGLISH

I am glad that the sun is not reflected on the screen

INTO JAPANESE

太陽が画面に映らないのが嬉しいです

BACK INTO ENGLISH

I am glad that the sun does not appear on the screen

INTO JAPANESE

私は太陽が画面に表示されないことをうれしく思います

BACK INTO ENGLISH

I am glad that the sun does not appear on the screen