YOU SAID:

I'm going to do to you what the congress is doing to the American people

INTO JAPANESE

議会がアメリカ国民にしていることを私はあなたにするつもりです

BACK INTO ENGLISH

I am going to give you that Congress is making American citizens

INTO JAPANESE

私は議会がアメリカの市民を作っていることをあなたにあげるつもりです

BACK INTO ENGLISH

I will give you that Congress is making American citizens

INTO JAPANESE

議会がアメリカ国民を作っていることを私はあなたにお伝えします

BACK INTO ENGLISH

I will tell you that Congress is making American citizens

INTO JAPANESE

議会がアメリカ国民を作っていることを私はあなたに言うつもりです

BACK INTO ENGLISH

I will tell you that Congress is making American citizens