YOU SAID:

I'm going to eat a giant ham sandwich for lunch, while I ride my zebra.

INTO JAPANESE

私は、昼食のため巨大なハムのサンドイッチを食べながら、私は私のシマウマに乗るつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I eat lunch for a giant ham sandwich, while I is going to ride my Zebra.

INTO JAPANESE

私のシマウマに乗るしようとしている間巨大なハムのサンドイッチのランチを食べます。

BACK INTO ENGLISH

While trying to get my Zebra eat a giant ham sandwich for lunch.

INTO JAPANESE

私のシマウマを取得しようとしながら巨大なハムのサンドイッチを昼食に食べる。

BACK INTO ENGLISH

While trying to get my Zebra a giant ham sandwich to eat lunch.

INTO JAPANESE

私のシマウマを食べる巨大なハムのサンドイッチを取得しようとしながら昼食します。

BACK INTO ENGLISH

While trying to get my Zebra eat a giant ham sandwich and eat lunch.

INTO JAPANESE

私のシマウマを取得中に巨大なハムのサンドイッチを食べて、昼食を食べる。

BACK INTO ENGLISH

In my Zebra Gets a giant ham sandwich and eat lunch.

INTO JAPANESE

シマウマを取得します私に巨大なハムのサンドイッチと昼食を食べる。

BACK INTO ENGLISH

I get the Zebra eat a giant ham sandwich as lunch.

INTO JAPANESE

私はシマウマを取得ランチとして巨大なハムのサンドイッチを食べる。

BACK INTO ENGLISH

I eat a giant ham sandwich get lunch as zebras.

INTO JAPANESE

シマウマとして巨大なハムのサンドイッチを取得ランチを食べます。

BACK INTO ENGLISH

As a zebra eat a giant ham sandwich to get lunch.

INTO JAPANESE

シマウマ昼食を取得する巨大なハムのサンドイッチを食べる。

BACK INTO ENGLISH

A huge ham to get Zebra lunch sandwiches to eat.

INTO JAPANESE

巨大なハムをシマウマ ランチ サンドイッチを食べることを得る。

BACK INTO ENGLISH

You get to eat the Zebra lunch sandwich giant ham.

INTO JAPANESE

シマウマ ランチ サンドイッチの巨大なハムを食べることを得る。

BACK INTO ENGLISH

You get to eat a huge ham Zebra lunch sandwich.

INTO JAPANESE

巨大なハムのシマウマ ランチ サンドイッチを食べることを得る。

BACK INTO ENGLISH

You get to eat a huge ham Zebra lunch sandwich.