YOU SAID:
i'm going to keep it real with you
INTO JAPANESE
私はあなたとそれを真実に保つつもりです
BACK INTO ENGLISH
I will keep it with you with the truth
INTO JAPANESE
私は真実であなたとそれを保つだろう
BACK INTO ENGLISH
I will keep it with you in the truth
INTO JAPANESE
私は真実の中であなたとそれを保つだろう
BACK INTO ENGLISH
I will keep it with you in the truth
You've done this before, haven't you.