YOU SAID:

I'm going to kick you so hard you will become a fried turkey.

INTO JAPANESE

私はあなたが揚げ七面鳥になるほど強くあなたを蹴るつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to kick you hard enough to be a fried turkey.

INTO JAPANESE

七面鳥の揚げ物になるほど強く蹴ってあげるわ。

BACK INTO ENGLISH

I'll kick you hard enough to be fried turkey.

INTO JAPANESE

七面鳥を揚げられるほど強く蹴ってあげるよ。

BACK INTO ENGLISH

I'll kick you hard enough to fry a turkey.

INTO JAPANESE

七面鳥を揚げるほど強く蹴ってあげるわ。

BACK INTO ENGLISH

I'll kick you hard enough to fry a turkey.