YOU SAID:

I'm going to slap the blanket off your face

INTO JAPANESE

私はあなたの顔から毛布をたたくつもりです

BACK INTO ENGLISH

I'm going to hit the blanket from your face

INTO JAPANESE

私はあなたの顔から毛布を打つつもりです

BACK INTO ENGLISH

I'm going to hit the blanket from your face