YOU SAID:

I'm going to swing from the chandelier. From the chandelier.

INTO JAPANESE

私はシャンデリアからスイングするつもりです。 シャンデリア。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to swing from the chandelier. A chandelier.

INTO JAPANESE

私はシャンデリアからスイングするつもりです。シャンデリア。

BACK INTO ENGLISH

I am going to swing from the chandelier. chandelier.

INTO JAPANESE

私はシャンデリアからスイングするつもりです。シャンデリア。

BACK INTO ENGLISH

I am going to swing from the chandelier. chandelier.