YOU SAID:

I'm going to the mall with my boyfriend, his sister's coworker, and their german shepherd.

INTO JAPANESE

彼氏、妹の同僚、ジャーマンシェパードと一緒にモールに行きます。

BACK INTO ENGLISH

I go to the mall with my boyfriend, my sister's colleague, and German Shepherd.

INTO JAPANESE

私は彼氏、妹の同僚、ジャーマンシェパードと一緒にモールに行きます。

BACK INTO ENGLISH

I go to the mall with my boyfriend, my sister's colleague, German Shepherd.

INTO JAPANESE

ボーイフレンド、妹の同僚、ジャーマンシェパードと一緒にショッピングモールに行きます。

BACK INTO ENGLISH

I go to the mall with my boyfriend, sister's colleague, and German Shepherd.

INTO JAPANESE

私は彼氏、姉妹の同僚、ジャーマンシェパードと一緒にモールに行きます。

BACK INTO ENGLISH

I go to the mall with my boyfriend, my sister's colleague, German Shepherd.

INTO JAPANESE

ボーイフレンド、妹の同僚、ジャーマンシェパードと一緒にショッピングモールに行きます。

BACK INTO ENGLISH

I go to the mall with my boyfriend, sister's colleague, and German Shepherd.

INTO JAPANESE

私は彼氏、姉妹の同僚、ジャーマンシェパードと一緒にモールに行きます。