YOU SAID:

I'm gone and I'm finished, I haven't seen my friends in a minute.

INTO JAPANESE

私は去りましたそして私は終わりました、私はすぐに私の友人に会いませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I left and I ended, I did not see my friend soon.

INTO JAPANESE

私は去り、そして私は終わりました、私はすぐに私の友人に会いませんでした。

BACK INTO ENGLISH

I left and I ended, I did not see my friend soon.