YOU SAID:

I'm gonna go take nap I'll text ya later

INTO JAPANESE

私は昼寝をするつもりだ私は後でテキストよ

BACK INTO ENGLISH

I'm going to take a nap I'll text later

INTO JAPANESE

私は後でテキストを作ります昼寝をするつもりです

BACK INTO ENGLISH

I will make a nap later I will make text

INTO JAPANESE

私は後で昼寝します私はテキストを作ります

BACK INTO ENGLISH

I will take a nap later I will make the text

INTO JAPANESE

後で昼寝をします

BACK INTO ENGLISH

I will take a nap later

INTO JAPANESE

後で昼寝します

BACK INTO ENGLISH

I will take a nap later