YOU SAID:

I'm gonna pop some tags, only got twenty dollars in my pocket. I'm, I'm, I'm hunting, looking for a come up. This is ducking awesome.

INTO JAPANESE

私はいくつかのタグをポップするつもりです、私のポケットにたった20ドルしか持っていません。私は、私は、私が狩りをしているのです。これはすごいダッキングです。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to pop some tags, I only have $ 20 in my pocket. I am, i am hunting. This is great ducking.

INTO JAPANESE

いくつかのタグをポップします。ポケットに20ドルしかありません。私は、私は狩りをしています。これは素晴らしいダッキングです。

BACK INTO ENGLISH

Pop some tags There is only $ 20 in the pocket. I am hunting. This is great ducking.

INTO JAPANESE

いくつかのタグをポップポケットにわずか20ドルです。私は狩りをしています。これは素晴らしいダッキングです。

BACK INTO ENGLISH

Some tags are just $ 20 in a pop pocket. I am hunting. This is great ducking.

INTO JAPANESE

一部のタグは、ポップポケットに20ドルです。私は狩りをしています。これは素晴らしいダッキングです。

BACK INTO ENGLISH

Some tags are $ 20 in a pop pocket. I am hunting. This is great ducking.

INTO JAPANESE

一部のタグは、ポップポケットに20ドルです。私は狩りをしています。これは素晴らしいダッキングです。

BACK INTO ENGLISH

Some tags are $ 20 in a pop pocket. I am hunting. This is great ducking.