YOU SAID:

I'm gonna ride 'til I can't no more (Kio, Kio)

INTO JAPANESE

もう乗れなくなるまで乗るよ（Kio、Kio）

BACK INTO ENGLISH

Ride until you can't ride anymore (Kio, Kio)

INTO JAPANESE

もう乗れなくなるまで乗る（Kio、Kio）

BACK INTO ENGLISH

Ride until you can no longer ride (Kio, Kio)

INTO JAPANESE

乗れなくなるまで乗る（Kio、Kio）

BACK INTO ENGLISH

Ride until you can not ride (Kio, Kio)

INTO JAPANESE

あなたが乗ることができないまで乗る（Kio、Kio）

BACK INTO ENGLISH

Ride until you can't ride (Kio, Kio)

INTO JAPANESE

あなたが乗ることができないまで乗る（Kio、Kio）

BACK INTO ENGLISH

Ride until you can't ride (Kio, Kio)