YOU SAID:

"i'm gonna say it." "say it. say it." "i don't care that you broke your elbow"

INTO JAPANESE

「それを言うつもりだ」 「それを言う。それを言う」 「肘を折っても構わない」

BACK INTO ENGLISH

"I'm going to say that." "I tell it. I say it." "You can break the elbow."

INTO JAPANESE

「それを言うつもりだ」 「私はそれを言う。私はそれを言う」 「肘を折ることができます」

BACK INTO ENGLISH

"I'm going to say that." "I say that. I say it." "I can fold my elbow."

INTO JAPANESE

「それを言うつもりだ」 「私はそれを言う。私はそれを言う」 「ひじを折ることができる」

BACK INTO ENGLISH

"I'm going to say that." "I say that. I say it." "I can fold my elbow."