YOU SAID:

I’m having way to much fun with this.

INTO JAPANESE

私はこれで多くの楽しみに行く方法を持っています。

BACK INTO ENGLISH

I have way more fun on this.

INTO JAPANESE

この方法はより多くの楽しみがあります。

BACK INTO ENGLISH

This method has more fun.

INTO JAPANESE

このメソッドより多くの楽しみです。

BACK INTO ENGLISH

This method is more fun.

INTO JAPANESE

楽しみ以上だ これは...

BACK INTO ENGLISH

This is more than fun.

INTO JAPANESE

楽しみ以上だ これは...