YOU SAID:
I’m hurting from my favourite guts
INTO JAPANESE
私は私のお気に入りの勇気を傷つけています
BACK INTO ENGLISH
I'm hurt my favorite courage
INTO JAPANESE
私は私の好きな勇気を傷つけています
BACK INTO ENGLISH
I'm hurt my favorite courage
That didn't even make that much sense in English.