YOU SAID:

I’m in charge of a cage. I know those that won’t. I don’t mean can’t. Just won’t. There’s a roster for Tuesdays, Fridays. Dogs to die.

INTO JAPANESE

私はケージを担当しています。そうでない人は知っています。できないわけではない。しないでください。火曜日、金曜日には名簿があります。犬が死ぬ

BACK INTO ENGLISH

I am in charge of the cage. People who do not know it. It is not impossible. please do not. There is a roster on Tuesday and Friday. The dog will die

INTO JAPANESE

私はケージを担当しています。それを知らない人。不可能ではありません。しないでください。火曜日と金曜日に名簿があります。犬は死ぬ

BACK INTO ENGLISH

I am in charge of the cage. A person who does not know it. It is not impossible. please do not. There is a roster on Tuesday and Friday. The dog will die

INTO JAPANESE

私はケージを担当しています。それを知らない人。不可能ではありません。しないでください。火曜日と金曜日に名簿があります。犬は死ぬ

BACK INTO ENGLISH

I am in charge of the cage. A person who does not know it. It is not impossible. please do not. There is a roster on Tuesday and Friday. The dog will die