YOU SAID:
I'm in love with my best friend Ryan but he likes someone else
INTO JAPANESE
私は私の親友のライアンに恋をしていますが、彼は他の誰かが好きです
BACK INTO ENGLISH
I'm in love with my best friend Ryan, but he likes someone else
INTO JAPANESE
私は私の親友のライアンに恋をしていますが、彼は他の誰かが好きです
BACK INTO ENGLISH
I'm in love with my best friend Ryan, but he likes someone else
That didn't even make that much sense in English.