YOU SAID:

I'm in love with the shape of you I'm in love with your body

INTO JAPANESE

私はあなたの体に恋しているあなたの体に恋している

BACK INTO ENGLISH

I am in love with your body in love with your body

INTO JAPANESE

私はあなたの体を愛してあなたの体に恋しています

BACK INTO ENGLISH

I love your body and I am in love with your body

INTO JAPANESE

私はあなたの体を愛し、私はあなたの体を愛しています

BACK INTO ENGLISH

I love your body and I love your body

INTO JAPANESE

私はあなたの体を愛し、私はあなたの体を愛しています

BACK INTO ENGLISH

I love your body and I love your body