YOU SAID:

I’m in love with the shape of you you push and pull like a magnet do

INTO JAPANESE

私はあなたをプッシュおよびプル磁石のようの形と恋

BACK INTO ENGLISH

I you push and pull magnet like the shape and love

INTO JAPANESE

私をプッシュおよびプル図形と愛のような磁石

BACK INTO ENGLISH

My magnet, such as push and pull shapes and love.

INTO JAPANESE

私の磁石は、形や愛を押して引っ張るなど。

BACK INTO ENGLISH

My magnets, like pushing and pushing shape and love.

INTO JAPANESE

私の磁石は、形と愛を押して押し込むようなものです。

BACK INTO ENGLISH

My magnet is like pushing in shape and love.

INTO JAPANESE

私のマグネットは、形と愛を追うようなものです。

BACK INTO ENGLISH

My magnet is like chasing shape and love.

INTO JAPANESE

私の磁石は形と愛を追うようなものです。

BACK INTO ENGLISH

My magnet is like chasing shape and love.