YOU SAID:

I'm Jacob, I wanted to say. I've been looking for you. But my jaw had come unhinged, and all I could do was stare.

INTO JAPANESE

私はJacobです、私は言いたいと思いました。私はあなたを探していました。しかし、私の顎は痛くなり、私ができることは凝視していた。

BACK INTO ENGLISH

I am Jacob, I wanted to say. I was looking for you. But my jaw became painful, I stared at what I could do.

INTO JAPANESE

私はJacobです、私は言いたいと思いました。君を探してたんだよ。しかし、私の顎は痛くなり、私は私ができることを見つめた。

BACK INTO ENGLISH

I am Jacob, I wanted to say. I was looking for you. But my jaw became painful, I stared at what I could do.