YOU SAID:

i'm just a guy with a boomerang

INTO JAPANESE

私はブーメランを持つ単なる男だ

BACK INTO ENGLISH

I'm just a man with a boomerang

INTO JAPANESE

私はブーメランをもった単なる男です

BACK INTO ENGLISH

I am just a male with a boomerang

INTO JAPANESE

私はブーメランを持った単なる男性です

BACK INTO ENGLISH

I am just a male with a boomerang