YOU SAID:

I’m just excited to see my Lord and Savior Baphomet represented in such glorious Italian stone. I do hope his eyes gaze upon me, and that my allegiance is recognized. I don’t know. NOTICE me senpai, NOTICE me.

INTO JAPANESE

私の主であり救い主であるバフォメットが、このような輝かしいイタリアの石で表されているのを見るのを楽しみにしています。彼の目が私を見つめ、私の忠誠が認められることを願っています。知りません。先輩に通知、私に通知。

BACK INTO ENGLISH

I look forward to seeing my Lord and Savior, Baphomet, represented in such a glorious Italian stone. I hope his eyes stare at me and my loyalty will be recognized. I do not know. Notify my senior, notify me.

INTO JAPANESE

私の主であり救い主であるバフォメットが、このような輝かしいイタリアの石で表されるのを楽しみにしています。彼の目が私を見つめ、私の忠誠心が認められることを願っています。私は知らない。先輩に通知して、通知してください。

BACK INTO ENGLISH

I look forward to my lord and savior Baphomet being represented by these glorious Italian stones. I hope his eyes stare at me and my loyalty will be recognized. I do not know. Notify your seniors and notify them.

INTO JAPANESE

私の主であり救い主であるバフォメットがこれらの輝かしいイタリアの石に代表されることを楽しみにしています。彼の目が私を見つめ、私の忠誠心が認められることを願っています。私は知らない。先輩に通知して通知します。

BACK INTO ENGLISH

I look forward to my lord and savior Baphomet being represented by these glorious Italian stones. I hope his eyes stare at me and my loyalty will be recognized. I do not know. Notify seniors and notify them.

INTO JAPANESE

私の主であり救い主であるバフォメットがこれらの輝かしいイタリアの石に代表されることを楽しみにしています。彼の目が私を見つめ、私の忠誠心が認められることを願っています。私は知らない。高齢者に通知して通知します。

BACK INTO ENGLISH

I look forward to my lord and savior Baphomet being represented by these glorious Italian stones. I hope his eyes stare at me and my loyalty will be recognized. I do not know. Notify and notify the elderly.

INTO JAPANESE

私の主であり救い主であるバフォメットがこれらの輝かしいイタリアの石に代表されることを楽しみにしています。彼の目が私を見つめ、私の忠誠心が認められることを願っています。私は知らない。高齢者に通知して通知します。

BACK INTO ENGLISH

I look forward to my lord and savior Baphomet being represented by these glorious Italian stones. I hope his eyes stare at me and my loyalty will be recognized. I do not know. Notify and notify the elderly.