YOU SAID:

I'm just glad you want me at all

INTO JAPANESE

私は私が欲しいすべてでうれしい

BACK INTO ENGLISH

I'm happy with all that I want

INTO JAPANESE

私が欲しいすべて満足します。

BACK INTO ENGLISH

I want all the content.

INTO JAPANESE

すべてのコンテンツが欲しい。

BACK INTO ENGLISH

All the content you want.

INTO JAPANESE

すべてのコンテンツは、あなたがしたいです。

BACK INTO ENGLISH

All of the content that you want.

INTO JAPANESE

すべてのコンテンツを。

BACK INTO ENGLISH

To all of the content.

INTO JAPANESE

コンテンツのすべて。

BACK INTO ENGLISH

All of the content.

INTO JAPANESE

すべてのコンテンツ。

BACK INTO ENGLISH

All of the content.