YOU SAID:

I’m just shaving my pianos feet

INTO JAPANESE

私はピアノの足元を削っているだけです

BACK INTO ENGLISH

I'm just scraping the footsteps of the piano

INTO JAPANESE

私はピアノの音が好きだ。

BACK INTO ENGLISH

I like the sound of the piano.

INTO JAPANESE

私はピアノの音が好きだ。

BACK INTO ENGLISH

I like the sound of the piano.