YOU SAID:

I'm just trying to call you beautiful

INTO JAPANESE

私はちょうど美しい電話しよう

BACK INTO ENGLISH

Beautiful I just tried to call

INTO JAPANESE

美しいだけ電話をしよう

BACK INTO ENGLISH

Try the phone just beautiful

INTO JAPANESE

美しいだけの電話をしようと

BACK INTO ENGLISH

Trying to just beautiful

INTO JAPANESE

綺麗にしようとしてください。

BACK INTO ENGLISH

Trying to clean.

INTO JAPANESE

きれいにしようとします。

BACK INTO ENGLISH

Trying to clean.